Together with the lander and the rover, it constituted the "entry vehicle". Cùng với tàu đổ bộ và người lái, nó tạo thành "phương tiện nhập cảnh".
The means of entrance into the church is voluntary, spiritual, and internal. Các phương tiện nhập cảnh vào nhà thờ là tự nguyện, tinh thần và nội bộ.
Switch to the Project Panel and there is the imported media as we can see here. Chuyển sang bảng điều khiển dự án và có phương tiện nhập khẩu như chúng ta có thể thấy ở đây.
The accelerated development of new and updated liquefied natural gas import facilities is one such effort. Sự phát triển mau lẹ của các phương tiện nhập khẩu khí tự nhiên hóa lỏng tiên tiến là một trong những nỗ lực như vậy.
Like many countries, the U.S. provides a means of entry for wealthy people who will pump money into its economy. Giống như nhiều quốc gia, Hoa Kỳ cung cấp phương tiện nhập cảnh cho những người giàu có sẽ “bơm” tiền vào nền kinh tế của mình.
Most electronic door locks come with one or more means of entry, which include RFID, keypad, biometric (fingerprint), or Bluetooth. Khóa cửa điện tử hầu hết đi kèm với một hoặc nhiều phương tiện nhập cảnh, bao gồm RFID, Bàn phím, sinh trắc học (vân tay) hoặc Bluetooth.
The United States and Japan have come to an agreement about new tariffs not being imposed on vehicles imported from the Land of the Rising Sun. Hoa Kỳ và Nhật Bản đã đi đến một thỏa thuận không áp dụng thuế quan đối với các phương tiện nhập khẩu từ đất nước mặt trời mọc.
Most illicit opioids coming across the southwest border are hidden in vehicles entering the United States through ports of entry. Hầu hết các opioid bất hợp pháp qua biên giới phía Tây Nam đều bị giấu trong các phương tiện nhập cảnh vào Mỹ thông qua các cảng nhập cảnh.
It is a set of documents that demonstrate compliance of all vehicles imported into Canada with the CMVSS requirements. Gói tuân thủ là một tập hợp các tài liệu chứng minh rằng tất cả các phương tiện nhập khẩu vào Canada đều tuân thủ các yêu cầu của CMVSS.
Building electric cars in China makes sense for companies because that’s where most customers are, and it enables them to avoid heavy tariffs on imported vehicles. Chế tạo xe điện tại Trung Quốc là điều phù hợp với các công ty trên bởi đây là quốc gia có nhiều khách hàng nhất, cho phép họ tránh những khoản thuế nặng với phương tiện nhập khẩu.